Portal de Turismo de Castilla y León

Bem-vindo ao Centro de Visitantes de Madeira, no Comunero de Revenga, em Burgos.

O Centro de Visitantes de Madeira é um edifício multidisciplinar que funciona como centro expositivo e educativo. Para além da exposição permanente, apresenta também exposições sazonais de pinturas, esculturas, fotografias ou temas ambientais. Periodicamente oferecem cursos educativos, oficinas, atividades culturais e de lazer voltadas para a família.

Vá ao Centro de Visitantes de Madeira. Para isso, você pode subir as escadas de madeira ou a rampa de solo que as contorna.

À esquerda da fachada principal, encontram-se várias salas feitas de troncos verticais e deitados, empilhados em forma de montanha.

Pouco antes de entrar, você encontra duas máquinas de venda automática de água e refrigerantes.

Agora, entre na entrada.

Ao entrar, há uma recepção onde você encontra folhetos com informações interessantes.

À direita, há barracas onde você pode comprar camisetas ou souvenirs.

No final da sala. há uma esquerda e uma escada que leva ao andar superior.

Se necessário, os banheiros ficam em ambos os lados do elevador.

Ao passar pela loja de souvenirs, há uma porta que dá acesso a um corredor com imagens, plantas e informações expostas da construção deste centro.

Na parede há uma placa pendurada com a planta do centro. É um edifício com 6 salas retangulares, dispostas uma ao lado da outra. Logo abaixo, imagens da construção: diversas pilhas de toras, a fundação da viga de concreto, a estrutura interna das caixas e a estrutura de madeira.

À direita desta placa estão mais plantas de construção e quatro fotos em película de celulóide: a fôrma de madeira, o revestimento dos cubos de madeira, o interior dos cubos e o revestimento.

Neste painel estão mais dois sinais. A primeira mostra uma planta do centro acabado e imagens das máquinas e materiais utilizados na sua construção. A segunda placa mostra mais plantas e fotografias da construção, com mais máquinas e toras.

Saia do corredor e volte para a área de recepção. Suba até o primeiro andar.

O primeiro andar é uma pequena sala com janelas, através das quais se avistam os pinhais.

É um espaço multiusos que normalmente é utilizado para exposições sazonais, mas também é utilizado para workshops.

Agora, volte para a área de recepção.

À esquerda da entrada principal, ao chegar ao centro, encontra-se um quadro de anúncios e uma planta 3D do edifício.

Ao lado do mapa, há uma lacuna na parede que leva à sala 2.

No meio da sala, há uma placa pendurada e uma árvore.

O passeio começa no meio da sala, com a placa branca pendurada no teto.

A madeira surgiu há 400 milhões de anos e permitiu que as árvores atingissem grandes alturas e conquistassem terras.

As árvores fornecem madeira e também têm papel fundamental no planeta como fixadoras de dióxido de carbono, produzindo oxigênio e auxiliando na prevenção das mudanças climáticas.

No painel, há uma foto dos frutos de duas árvores: uma pinha de pinheiro e bolotas de carvalho séssil.

As pinhas têm uma estrutura surpreendentemente complexa e bonita que contém as suas sementes. São constituídos por numerosas escamas de madeira enroladas em espiral em torno de um eixo central. Cada escama protege uma ou duas sementes e, quando a pinha amadurece, ela se abre para deixá-las sair. Estas estruturas não são apenas essenciais para a reprodução dos pinheiros, mas também desempenham um papel importante para a ecologia da floresta, fornecendo alimento para diferentes espécies florestais.

As bolotas têm formato oval e uma casca externa áspera em tons terrosos, que protege o interior da semente. A parte inferior da bolota é geralmente coberta por uma pequena xícara, que lembra uma pequena coroa. Este modesto fruto, muitas vezes esquecido, é essencial nas florestas, pois é uma fonte vital de alimento para diversas espécies da fauna.

O verso desta placa traz imagens de troncos de árvores, um machado e uma árvore seca, além de duas citações famosas e um poema de Antonio Machado que se traduz como:

O alto carvalho parece

enfatizar e parar de crescer

sua força como um atleta

que, em pé, se instala no chão.

O pinheiro é o mar e o céu

e a montanha: o planeta.

A palmeira é o deserto,

o sol e a distância,

a sede; uma fonte fria

sonhado na terra morta.

As faias são lendas.

Alguém, nas velhas faias,

leia uma história horrível

de crimes e batalhas.

Agora vá até o tronco da árvore com raízes em um pedestal.

As raízes das árvores são parte fundamental da sua estrutura, desempenhando papéis cruciais na absorção de nutrientes, fixando-se ao solo e armazenando energia. Estendendo-se numa intrincada rede subterrânea, as raízes procuram água, minerais e outros elementos essenciais para o crescimento e desenvolvimento da árvore. Existem dois tipos principais de raízes: raízes fibrosas, que são mais finas e crescem em todas as direções perto da superfície, e raízes principais, que são mais espessas e profundas. As raízes também desempenham um papel crucial na estabilidade das três árvores, pois as enraízam no solo, evitando a erosão. As raízes também estabelecem uma simbiose com fungos e bactérias.

O tronco da árvore é a estrutura central que fornece suporte, transporta nutrientes e armazena reservas. Feitos de lignina e celulose, são feitos de camadas concêntricas de madeira e casca. Além da função estrutural, os troncos podem possuir tecidos que armazenam nutrientes, como é o caso de algumas árvores frutíferas. Em resumo, o tronco é um componente essencial que sustenta a vida e o crescimento da árvore.

As folhas de uma árvore são órgãos cruciais que desempenham um papel fundamental na fotossíntese e na regulação das trocas gasosas de CO2, oxigênio e vapor. Essas estruturas são geralmente finas e planas e apresentam uma grande variedade de formas e tamanhos, dependendo da espécie. No interior das folhas existe uma rede de veias que transportam água e nutrientes das raízes para o resto da planta. Os cloroplastos, localizados nas células das folhas, possuem clorofila, pigmento que permite a captação da luz durante a fotossíntese. Durante esse processo, as folhas transformam a energia solar em carboidratos, liberando oxigênio como subproduto.

Continue até a parede à sua direita ao entrar na sala.

Três painéis verticais se estendem aqui. O central é uma tela que resume a vida de uma árvore.

Existem placas em ambos os lados em algumas tábuas de madeira. Existe uma espécie de conífera, o pinheiro vermelho europeu, e uma árvore frondosa, o carvalho séssil.

A primeira é sobre os pinhais vermelhos, predominantes na zona. A sua madeira tem sido utilizada para múltiplas aplicações, como disse Máximo Laguna em 1884: "desde as modestas tábuas da cama de um pobre até à secretária do escritório do magnata".

O Centro de Visitantes de Madeira utilizou cerca de 720 toneladas de madeira com o confiável "Pino Sória Burgos".

O próximo sinal é sobre o carvalho séssil, que embora seja raro na região, enche de beleza as florestas por onde passa.

No passado, quando a construção naval utilizava madeira para os javalis, o carvalho séssil era muito valorizado. Para construir um galeão de 650 toneladas, eram necessários até 900 carvalhos sésseis.

Depois dos painéis de madeira, há quatro caixas que explicam os processos que as raízes utilizam para bombear água do solo para as folhas.

Você sabia que as raízes podem enviar 400 metros de seiva bruta para o topo da árvore?

Isto se deve a quatro fatores:

A primeira é a capilaridade. A seiva bruta sobe em tubos muito estreitos que lhes permitem percorrer vários metros.

A segunda é a pressão nas raízes. Moléculas de água e outras substâncias movem-se constantemente para as raízes através de seus pêlos absorventes. Essas moléculas que se movem criam uma pressão de baixo para cima, fazendo com que as moléculas se movam para cima.

O terceiro é a coesão das moléculas de água. As moléculas de água, que são o principal componente da seiva bruta, atraem-se umas às outras. A união dessas moléculas faz com que a seiva suba cada vez mais.

Por último, o transpirar das folhas. A eliminação do vapor pelos estomas das folhas durante a fotossíntese criou um vácuo ou uma força de sucção que faz com que a seiva seja aspirada.

A seguir, você verá um mural sobre fotossíntese.

No painel central há uma atividade interativa onde é explicado o processo de fotossíntese.

O que é fotossíntese? A fotossíntese acontece em duas etapas.

No primeiro, a luz solar é absorvida pela clorofila que a transforma em energia química. A molécula de água se quebra e o oxigênio é liberado, enquanto o hidrogênio se combina com outras moléculas carregadas de energia.

Na segunda, as moléculas carregadas de energia modificam o Co2 absorvido do exterior, combinando-o com o hidrogênio da água obtido na etapa anterior para formar a glicose por meio de uma série de reações em cadeia.

Graças à fotossíntese, as plantas criam matéria orgânica a partir de matéria inorgânica, apoiando a dieta de outros seres vivos.

Nas árvores, esse processo acontece nas folhas e consiste na transformação da seiva bruta, composta por sais minerais e água, em seiva elaborada, composta por açúcares, aminoácidos e outras substâncias ricas em nitrogênio, proveniente do CO2 atmosférico e com a ajuda da energia solar. O oxigênio é o produto residual do processo.

As árvores utilizam o CO2 atmosférico que é gerado em parte pelo uso descontrolado de combustíveis fósseis, transformando-o em madeira, combatendo as alterações climáticas causadas pelos níveis excessivos deste gás na atmosfera.

Os pinhais vermelhos europeus desta região absorvem aproximadamente 450.000 toneladas de CO2 por ano, o que representa um quarto do CO2 emitido pelos automóveis na região de Castela e Leão num ano.

Curiosamente, um quilograma de madeira pode armazenar até 1,46 kg de CO2, e um hectare de madeira pode libertar 10 toneladas de oxigénio.

Passe pelos três painéis com imagens de madeira.

O tronco da árvore é feito de fibras lenhosas, cuja principal função é sustentar. Quanto mais fibras o tronco tiver, mais dura será a madeira. Também são feitos de raios lenhosos que armazenam e transportam os nutrientes por meio de veios, que servem para transportar a seiva bruta.

Usando o exemplo de um tronco de carvalho séssil e de um tronco de pinheiro preto, você pode dividi-los em diferentes camadas, de externa a interna:

A primeira é a casca. Sua função é proteger a árvore de condições ambientais desfavoráveis, ataques de pragas, doenças e incêndios. O próximo é o câmbio. Esta camada é responsável pela espessura da árvore. Em seguida vem o alburno, que é a madeira mais nova e leve que transporta água e nutrientes das raízes para as folhas. A seguir, mais perto do centro, está o cerne. Esta é a madeira mais antiga, mais dura, mais resistente e mais escura. Suas células existem apenas para suporte, porque perderam a capacidade de transportar seiva. Por último, no centro do tronco, está a medula. Esta é a madeira mais antiga da árvore, rodeada pelos primeiros anéis de crescimento.

Agora, na parede esquerda, há uma tela sensível ao toque com um jogo interativo sobre madeira.

Aqui está um mapa das diferentes alturas da vegetação. Para isso, foi utilizada a tecnologia LIDAR, um sistema inovador de inventário florestal. Atualmente, o maior projeto do Sul da Europa foi realizado na região de Pinares, em Burgos. Utiliza um radar aéreo que envia 50.000 impulsos de laser por segundo que determinam os parâmetros exatos das alturas.

O LIDAR mapeia a área, tendo em conta as gramíneas baixas, prados, árvores com menos de 5 metros de altura, árvores de 7 a 12 metros de altura, 10 a 20 metros de altura e 20 a 30 metros de altura.

Ao combinar este sistema com outros estudos, podem obter informações extensas e exaustivas que lhes permitem quantificar o volume de madeira e, portanto, a quantidade de CO2 que as árvores fixam.

A exploração sustentável destas montanhas garante a compatibilidade entre a produção e a conservação dos ecossistemas. Não se pode tirar da montanha mais madeira do que a produzida no ano, garantindo todos os benefícios ambientais que as florestas proporcionam à sociedade.

Três entidades garantem que isso aconteça:

A primeira chama-se "Montanha Modelo Urbión ". É uma associação voluntária de forças sociais, económicas e ambientais de 15 municípios de Burgos e 20 de Sória, que tem como objetivo trabalhar em conjunto a favor da gestão sustentável da floresta e do seu território. Cobrem uma área de 100.000 hectares, a maior floresta contínua da Península Ibérica.

A segunda é a certificação florestal que garante que os produtos foram obtidos a partir de florestas bem geridas do ponto de vista económico, social e ambiental. As montanhas deste território possuem certificação PEFC.

A última é a Garantia Pinheiro Soria-Burgos. Isto identifica madeira de pinho vermelho europeu de alta qualidade proveniente da Sierra de Urbión, la Demanda e Cebollera que segue rigorosos controlos que fazem desta madeira um produto único.

Saia da primeira sala. Agora, você chegará a um espaço que conecta a sala 1 e a sala 2.

Este espaço possui placas sobre as marcas em diferentes troncos e uma xiloteca feita de troncos e grandes janelas.

Do corredor, conhecido como "miradouro 1", avista-se o pinhal que rodeia o centro.

Estas árvores alcançam o choro, criando uma cobertura florestal densa e organizada. As agulhas perenes dos pinheiros conferem um verde constante à floresta durante todo o ano, contribuindo para o seu aspecto característico.

No chão é comum encontrar um tapete de agulhas caídas, que funciona como uma manta natural. Além dos pinheiros, a floresta possui uma variedade de arbustos, plantas e gramíneas que se adaptam ao clima da região. A presença de fauna diversificada, como aves, mamíferos e insetos especializados em habitats de coníferas, dão vida ao meio ambiente.

Conforme você avança pela sala, você verá placas penduradas nos troncos que compõem as paredes. Eles mostram as marcas quando uma árvore é cortada.

A primeira placa convida você a contar os anéis do tronco. Cada um representa o crescimento da árvore em um ano, então se você contar os anéis, terá uma estimativa de quantos anos a árvore tinha quando foi cortada. Neste caso, este pinheiro tinha 190 anos, o que significa que já crescia em 1820.

O próximo painel explica como uma árvore cresce em direção ao sul. O coração da tora não está no centro, está de lado. As árvores, assim como outras plantas, tendem a crescer na direção onde podem receber mais luz solar e crescem mais em direção ao sul, no hemisfério norte.

A próxima placa mostra a marca que um raio deixou em um tronco. As árvores são alvo do raio essencialmente devido à sua altura. Uma árvore atingida por um raio pode se recuperar, mas ficará com uma cicatriz vertical.

A próxima destaca as gotas de resina saindo do tronco. A resina é uma substância que as árvores produzem como proteção contra danos físicos, como cortes, feridas ou rasgos. Possui propriedades coagulantes e curativas, impedindo a entrada de organismos prejudiciais.

À esquerda, há outra que mostra um pinheiro atacado pelo fungo Phellinus pini, que decompõe a lignina do tronco e causa graves danos à madeira.

Na parede oposta, aquela ligada à sala 1, você pode ver outra, que destaca a diferença entre alburno e cerne. O alburno é constituído por células cuja principal função é transportar água e nutrientes das raízes até as folhas. Já o cerne é mais escuro e formado por células que perderam a capacidade de transportar a seiva e é a parte mais antiga do tronco da árvore.

A seguir, o último painel destaca os nós do tronco. Esses nós são marcas produzidas por galhos velhos que caíram. As cicatrizes que permaneceram no tronco foram cercadas por madeira à medida que a árvore engrossava. Os nós modificam as características da madeira, tanto a sua aparência como a sua resistência.

Agora você verá a xiloteca em frente às paredes de vidro, feita de diferentes cortes de tronco.

À direita, você verá um bordo, um pinheiro preto, um choupo preto e um pinheiro vermelho europeu.

O bordo destaca-se na floresta pelas suas espetaculares cores outonais. A alta densidade e as propriedades sonoras de sua madeira fazem com que ela seja frequentemente utilizada para fazer instrumentos musicais. Os famosos violinos Stradivarius foram os primeiros a utilizar madeira de bordo.

O pinheiro negro destaca-se pela produção de resina. Para colhê-lo, fazem cortes no tronco por onde ele escoa lentamente até chegar a um recipiente de barro que o armazena até a coleta periódica. A sua madeira é de qualidade inferior à do pinheiro vermelho europeu.

O choupo negro é um fiel companheiro da paisagem castelhana, nos rios e nas margens dos rios. A famosa Mona Lisa está pintada em um painel de choupo preto.

Por último, o pinheiro vermelho europeu é facilmente identificável pela cor laranja do seu tronco. É muito comum nesta área e a região leva o seu nome. Sua madeira versátil é utilizada em diversas aplicações comerciais.

Agora, dirija-se ao lado oposto da sala onde poderá encontrar mais quatro troncos diferentes de carvalho séssil, faia, pinheiro radiata e castanheiro.

A madeira de carvalho séssil tem sido usada em barris de vinho desde a época romana. Confere textura e aroma refrescantes ao vinho durante o envelhecimento.

As faias são famosas porque aproveitam ao máximo cada raio de sol, não permitem que nada cresça abaixo das suas copas frondosas. A madeira das árvores mais antigas apresenta o coração vermelho devido a uma infecção fúngica.

O pinheiro radiata é originário da Califórnia. Foi introduzida em Espanha durante a segunda metade do século XIX e hoje estende-se pela corniche cantábrica. É muito importante economicamente devido ao seu rápido crescimento. Pode atingir um diâmetro de 50 centímetros em 40 anos.

O último é um tronco de castanheiro. Os romanos distribuíram castanheiros por toda a Europa e alargaram a sua população devido à importância da castanha na sua alimentação. Sua madeira é muito durável e é utilizada em móveis, construção e até em equipamentos de pesca.

Agora vá para a sala 2. No meio há duas placas informativas e ao longo das paredes estão expostas amostras de madeira tratada. Entre as amostras existem alguns bancos onde você pode descansar.

A placa no meio da sala mostra imagens de edifícios feitos de madeira.

Os humanos têm utilizado a madeira para as suas necessidades diárias, mas também para fabricar produtos tecnicamente avançados.

Com 800 edifícios, 9.000 residentes e mais de 600 anos, a Cidade Proibida de Pequim possui o maior conjunto de edifícios de madeira do mundo. É um exemplo da durabilidade e capacidade da madeira como peça de construção.

A engenharia civil também inovou com a madeira, como por exemplo a ponte sobre a autoestrada A-7, na Holanda. Esta é a primeira ponte rodoviária projetada para suportar cargas de tráfego rodoviário padrão. Além do elemento estético, a madeira oferece novas soluções como superfícies de dupla curvatura utilizando madeira laminada.

Por último, a madeira pode ser utilizada como alternativa aos combustíveis fósseis. Restos de madeira de clareiras, podas e serrarias são cada vez mais utilizados como combustível. Isto é duplamente vantajoso em relação ao petróleo, ao carvão e ao gás natural: reduz a poluição lançada na atmosfera e minimiza a dependência energética de outros países, por se tratar de um produto local e não importado.

O verso da placa mostra estruturas e uma ponte de madeira.

Na parede à direita, há uma placa de plástico transparente pendurada na parede.

A madeira é um dos materiais de construção mais sustentáveis ​​por vários motivos: provém de uma fonte renovável, não polui, utiliza menos energia nos processos, em comparação com outros materiais como o aço, o betão, o alumínio e o plástico. Quando não for mais útil, pode ser recuperado e reciclado. Ajuda na conservação dos ecossistemas e representa um importante recurso económico para as populações rurais.

Continue para a primeira tela, onde existem quatro dispositivos que mostram as propriedades da madeira.

Algumas madeiras podem ser dobradas ou curvadas sem quebrar e podem até exceder o seu limite de elasticidade sem quebrar imediatamente. Esta propriedade o torna útil para a construção de estruturas moldadas.

A seguir, há um aparelho em uma caixa de madeira, com um botão no meio. Ao pressioná-lo, surge um mecanismo de calor que expande uma barra de metal. Junto com esta barra, há uma de madeira que permanece intacta. Isto reflecte o facto de a madeira ser um material que resiste amplamente à expansão térmica.

Em caso de incêndio, uma estrutura metálica entrará em colapso devido à expansão do metal. Porém, é mais provável que uma estrutura de madeira dure até o fim do incêndio, pois apenas o perímetro queima, pois o interior não está em contato com o ar.

O próximo elemento faz referência à resistência do material. Há uma caixa de madeira e plástico com um martelo dentro. Ao premir o botão, este atinge um pedaço de madeira de uma oliveira, uma das madeiras mais duras da Península Ibérica.

Quanto mais velha e dura for a madeira, maior será a sua resistência. Se for submetido a tratamentos simples de manutenção, torna-se um material muito duradouro.

Os edifícios de madeira com mais de 700 anos, onde ainda hoje vivem pessoas, mostram a sua longa e útil vida.

O último dispositivo apresenta resistência térmica. Coloque as mãos nas duas placas e você verá que a placa de metal fica mais quente que a madeira, isso porque a madeira é um bom isolante térmico. Sua estrutura atômica e composição de lignina e celulose fazem com que a madeira seja um excelente isolante térmico.

A seguir, há duas placas com informações e um display com um mosaico de diferentes tipos de madeira que você pode tocar.

A madeira é um material nobre utilizado na construção e que não é afetado pelo passar do tempo. Está presente em todas as nossas casas, fazendo parte da estrutura como vigas, pisos e pisos de madeira. Também é utilizado para decorar, como molduras, batentes, caixilhos de portas e janelas.

Se continuar ao longo da parede, chegará a um pequeno recanto dedicado à madeira como combustível. Existem quatro elementos principais:

Os briquetes são grandes cilindros feitos de cavacos de madeira compactados e comprimidos, para serem utilizados em caldeiras.

Pellets são materiais comprimidos feitos de pequenas aparas de madeira. É o material utilizado no Centro de Visitantes de Madeira para aquecer as salas através de um sistema de piso radiante.

O carvão vegetal é amplamente utilizado como combustível e na indústria metalúrgica devido aos seus altos níveis de carbono e à sua capacidade de gerar calor de forma eficiente.

A lenha, madeira seca, é tradicionalmente utilizada para aquecimento e na cozinha.

A próxima tela mostra 4 placas de madeira e dois elementos interativos.

O primeiro compara madeira e metal como isolantes acústicos. Quando você move o tabuleiro superior, uma campainha toca. Compare o som que ela faz com a placa de metal e com a placa de madeira. A madeira é boa para absorver sons, ainda mais se houver espaço vazio entre as tábuas ou se for adicionado material isolante.

O último elemento é uma escala que compara um cubo de concreto e um cubo de madeira. Comparada a outros materiais como o concreto, a madeira é capaz de suportar cargas mais pesadas em relação ao seu peso. As lajes de concreto podem pesar tanto quanto suportam, porém uma de madeira pesa apenas 20% da carga. Sua alta resistência e baixa densidade o tornam perfeito para grandes estruturas que não necessitam de pilares intermediários.

Também economiza energia e tem menor pegada de carbono, pois o peso a ser transportado é menor.

Continue até uma estrutura com vigas de madeira, formando um corredor. Entre as vigas estão penduradas placas que mostram projetos relacionados à madeira.

Um bom exemplo é o concurso "construir com madeira", onde se destaca a construção de uma cobertura no campo de rugby Pepe Rojo de Valladolid que combinaria a viabilidade construtiva de uma estrutura de madeira com o simbolismo, representando a força e o equilíbrio do rugby.

O verso mostra edifícios de madeira acabados, como a Seashell House na Finlândia, o castelo Íscar em Valladolid, o parque público de Berlim, uma casa unifamiliar em Vacarisses, Barcelona e a passarela das Astúrias.

A parede adjacente possui uma tela interativa com jogos e atividades com mais informações sobre o Centro de Visitantes de Madeira.

Agora saia desta sala e vá para a próxima.

Este segundo miradouro apresenta algumas esculturas em madeira, como um dragão, uma águia empoleirada e uma águia voadora, um fauno a pastar e o Mickey Mouse.

Na parede oposta, à entrada, há um xilofone feito de madeira de castanheiro, que se pode tocar com baquetas.

As características naturais da madeira a tornam perfeita para a confecção de instrumentos de corda, como violões, instrumentos de sopro, como o clarinete, e instrumentos de percussão, como o xilofone. Ainda não existe um material artificial que consiga um som tão puro e brilhante como o da madeira.

O xilofone é um instrumento musical feito de placas de madeira sobre um teclado. As diferentes notas musicais são alcançadas graças ao formato e tamanho dos pratos, pois à medida que vão ficando mais altos, ficam mais curtos e mais finos.

É aqui que termina a exposição permanente do Centro de Visitantes de Madeira. Se continuar para a sala seguinte, chegará a uma sala retangular, onde acontecem diferentes exposições sazonais ao longo do ano.

Saia desta exposição e chegará ao último miradouro.

Esta faixa de áudio encerra a sua visita ao Centro de Visitantes de Madeira, onde você aprenderá um pouco mais sobre este material, a vida das árvores e sua utilização na construção e na vida cotidiana.

Para sair do Centro de Visitantes de Madeira, volte por todas as portas por onde passou, até ao átrio da recepção.

Se desejar mais informações, pode dirigir-se ao expositor da recepção ou falar com algum dos colaboradores do centro.

Obrigado pela sua visita.