Portal de Turismo de Castilla y León

欢迎来到费利克斯·罗德里格斯·德拉富恩特卡斯蒂利亚和狮子伊比利亚狼中心。

与卡斯蒂利亚和狮子地区的其他公园房屋一样，这里是通往这些自然区域的推荐入口。该中心的工作人员将向您介绍伊比利亚狼并帮助您规划行程。

您现在位于狼中心的入口处。

它提供有关标志性物种和栖息地的信息，帮助您以尊重的方式识别和欣赏这些地方的文化和自然遗产，并以此促进生物多样性和文化遗产的保护和欣赏。

伊比利亚狼中心是一座独特的生态高效建筑，与周围环境融为一体，建筑风格让人联想到古老的田园建筑。游客可以参观展览，体验一场激动人心的旅程，了解人类与狼如何共同生活。

这里的石头结构模仿了该地区传统上用来捕捉狼的一种陷阱。

该建筑位于萨莫拉普埃布拉德萨纳布里亚市罗夫莱多德萨纳布里亚村的萨纳夫里亚镇地区狩猎保护区内一座向公众开放的山上。

入口处的右侧有一块 2 米长的标志，上面画着两只狼，还有通往厕所的入口，再往前几米，有一个展示柜，里面有纪念品，还有通往接待大厅的坡道。

坡道的尽头是一个方形空间，入口位于右侧。

您现在正处在走廊上，中心的展览室从走廊通向四周。进入后，左侧是游客信息台和绿色商店，您可以在那里购买当地产品和伊比利亚狼的纪念品。

展示狼中心布局的面板位于此区域，以及狼群居住的户外围栏。观测站、水池、隔离区以及管理和兽医护理单元都以不同的颜色标记。通往观测站的道路以足迹标记，您可以在半野生条件下看到伊比利亚狼：它们是 Tenadón、Chiviteros 和 Peñedo 观测站和人行道。

视听显示屏展示了母狼 Jara 在卡斯蒂利亚和狮子伊比利亚狼中心产仔的过程。这窝有三只幼崽，这对于母狼首次产仔来说很常见。视听显示屏展示了母狼如何吃掉羊膜囊，这是这些动物的自然本能行为。

视频中包括了从母亲第一次宫缩直到幼崽满月时的画面。

狼崽出生时颜色总是深色的，到四五个月大时才变成成年狼的褐色。它们出生时眼睛紧闭，耳朵紧贴头部，无法发出任何声音，因此在生命最初几天里母亲的照顾至关重要。

在野外，狼群的其他成员会为幼崽提供食物、陪它们玩耍、教它们捕猎和追踪动物的踪迹等帮助。

与狗一样，它们具有非常丰富且独特的交流手势，将尾巴和耳朵的位置与噪音、手势、身体位置和嚎叫相结合。

它们的嚎叫加强了它们之间的联系，让狼群可以相互交流，并让其他狼群知道它们领土的边界。

您是否知道，像狗一样，狼也会将食物埋起来以备后用？

参观各个展览空间从这里开始。前往位于接待区对面稍左方的第一个房间。

进门右侧的第一面墙有几块面板，讨论了多样性。

从墙的尽头开始的第一幅画板讲述了狼的各个部位的药用价值。下一幅画板展示了伊比利亚半岛各地牧羊人使用的各种类型的庇护所和小屋。下一幅画板展示了欧洲用于保护牲畜的各种类型的狗，例如獒犬。右边最靠近入口的下一幅画板展示了过去用来捕狼的各种陷阱。其中包括圆形的山羊陷阱，这是这个狼中心形状的灵感来源。

羊圈是被动式陷阱，大小与斗牛场相当，建在山坡上。里面的墙壁收拢，外面留有一些小缝隙，狼可以钻进去。羊一旦进去就没法逃走了。

这个陷阱之所以如此命名，是因为里面通常会放一只小山羊作为诱饵来吸引狼。

门左侧的墙上刻有各种狼的石像，包括作为玩具英雄和恶棍的狼，以及书籍和电影中的中心人物。

隔壁墙上陈列着牧羊工具、棍棒和用于防狼的武器"chuzo"。接下来，架子上陈列着一些狼项圈。这些是狗戴在脖子上以防狼的带刺项圈。底层架子上有一些皮革和西班牙细毛牛皮吊索，以及一个莱昂牛吼器。

下一个架子上，有圣安东尼雕像，旁边有一只小猪，还有一些牧羊人雕刻的圣母玛利亚雕像，一些带有狼牙的护身符，以及一块石板上的石碑。有趣的是，在一些地方，狼骨被用来做牛铃的铃铛，以求保护，或者狼的臼齿被镶嵌在银器上，以保护儿童或治愈耳聋。

在底层架子上，有一个坎塔布连海岸使用的橡木和金属陷阱，可能起源于中世纪。

最后两个架子上放着能发出声音的物品，包括棘轮、萨隆卡、号角、贝壳和牛铃。牧羊人用这些东西来赶走狼。

在入口对面的最后一面墙上，狼被描绘成邪恶的，是魔鬼。

展出的物品包括两枚前罗马时代的腓骨，即用于固定衣服的胸针；一块来自卡斯特罗德拉斯拉巴斯的镶嵌砖；一个带有狼头的罗马式牛腿的复制品；一个来自罗德里戈城大教堂唱诗班的慈悲座复制品；陶瓷和凯尔特伊比利亚战号。

同一面墙上的屏幕上展示了牧业和畜牧业习俗、与狼有关的节日、獒犬和陷阱的图像。伊比利亚化装舞会是宗教和异教传统的混合体，在夏至时举行。

离开羽扇豆物质遗产室

沿着走廊继续参观，接待处就在右边。

左边的门通向视听室，里面配备了椅子，供游客欣赏正在播放的视频。

参观开始时，先从左墙上的地图开始，了解一下方位。地图上标出了位于 Robledo de Sanabria 的伊比利亚狼中心，位于代表 Sierra de la Culebra 地区狩猎保护区的绿色区域内，该保护区因从天空看去像一条蛇而得名。

这一区域面积超过 67,000 公顷，其中有一个特别有趣的特点：伊比利亚狼在这里生存，而且这里是西欧狼密度最高的地区。该保护区包括 12 个市镇和 41 个定居点。

由于费利克斯·罗德里格斯·德拉富恩特等著名研究人员的努力，狼不再被视为害虫，而成为一种可供狩猎的物种。换句话说，虽然如今猎杀狼是被禁止的，但人们可以在有控制的基础上猎杀狼。

该地图展示了葡萄牙的库莱布拉山脉 (Sierra de la Culebra) 及其与萨纳布里亚湖自然公园、塞贡德拉 (Segundera) 和波尔图 (Porto) 山脉以及蒙特西尼奥 (Montesinho) 自然公园的距离。

沿着走廊，一些展示柜里摆放着该地区的典型树木，包括橡树和栗树。树木之间隐藏着某种伪装，看起来像树但不是树的东西。那是雄鹿和鹿的鹿角，不要将它们与牛角混淆，因为牛角是公牛、母牛和山羊的骨质延伸部分。鹿角由钙制成，每年 3 月和 4 月初由雄性狍子和马鹿脱落。几个月后，它们又会长出一副全新的鹿角。

继续参观，左边有一条走廊，通往右边墙上挂着的萨莫拉毯子，那里就是非物质遗产室的入口。

看完萨莫拉毯子后，进入视听室，那里播放了一段时长几分钟的视频，视频中有几个人谈论狼。视频展示了一个 filandón，即一家人围坐在壁炉旁，一边讲故事一边纺纱的时光。

左转进入走廊离开房间。

这个区域包含库莱布拉山脉的民族志展览：牧羊人用来在山中保护自己的斗篷，以及墙上框架中带有纺锤的典型围裙。

接下来，在同一面墙上，一张桌子和一个架子上摆放着畜牧农民使用的铁制工具，包括一把斧头、一把剪羊毛用的剪刀、一个马蹄铁、一把镰刀和一个水罐。第二张桌子上摆放着该地区发现的各种石头。

左转继续参观下一个房间。实验室的入口在右边。

实验室是一间用于研究和饲养狼的房间，位于右侧。

房间中央有一张木桌，上面放着真正的伊比利亚狼皮和头骨。

这是一种冬季外套，有双层毛，当气温升高时会脱落。外层毛粗糙油腻，防水，保护狼。底毛是毛下一层较软的羊毛状毛，能提供热量，形成额外的保暖层。

皮长约一米半，呈褐色，两条前腿前部有深色或黑色条纹，尾巴上有一个黑点，肩隆周围也有黑点，称为"马鞍"。口鼻部有一些白色斑点，称为"胡须"。​

桌子上还有四具狼头骨和一具獒犬头骨。虽然狼和狗的头骨看起来很相似，但它们还是有一些独特的特征。看看它们的区别，包括更宽的颧弓、更明显的矢状脊、更大的裂齿和更长、更强大的尖牙。

桌子右边的架子上有一具真正的狼骨架。

墙上有面板，讨论如何保护和与狼共存，它们的性格，它们的生活方式，防止攻击，与它们相处，并在不改变环境的情况下享受环境。

左边墙上的桌子上有一个交互式显示屏，上面汇总了房间面板上的所有信息。这是一个没有音频的交互式手动显示屏。

屏风后面的软木板上有几块面板，上面记录着有关狼的生活的信息。

狼通常生活在群居中，群落中狼的数量很少超过 12 只。这种差异与资源的可用性直接相关，因为资源越多，狼群就越大。由于资源的丰富和多样性，整个伊比利亚半岛中狼群密度最高的群落已在库莱布拉山脉发现。

在社会动态中，每个狼群都建立了明显的等级制度，每个个体都占据着特定的位置。这个结构由一只雄性狼和一只雌性狼领导，它们组成了唯一的繁殖对，在狼群动态中发挥着非常重要的作用。

以下专题讨论了狼的年度周期。

狼是单性发情动物，这意味着它们每年只有一个交配季节，通常是在三月左右。在交配之前，它们会经历一段繁殖前期，在此期间它们的行为会发生变化，以确立自己的统治地位和领土范围，从而加强狼群内部的等级制度。交配后，如果受精成功，妊娠期约为 60 天，幼崽会在五月底或六月初出生。

另一个小组讨论了狼的保护问题。

在野外正常条件下，40% 的狼在 1 岁生日前死亡，如果它们成年，则会在 5 或 6 岁时死亡。由于条件良好且保护得当，它们在 Sierra de la Culebra 山脉可以活长达 7 年。

最后一幅图讨论了伊比利亚半岛狼的进化。

据估计，20 世纪初，半岛上有大约 10,000 只狼。当时，狼被视为害虫，并颁布了法律，鼓励民众用毒药、陷阱或狩猎杀死它们。

由于费利克斯·罗德里格斯·德拉富恩特 (Félix Rodríguez de la Fuente) 的工作，1970 年后狼开始被视为一种可供狩猎的物种，而非害虫。据估计，到 20 世纪 70 年代，狼的数量仅剩下约 300 只，而且只分布在西北部，这降低了它们的基因多样性。

自 20 世纪 90 年代以来，狼群分布在几个集中区。伊比利亚狼（拉丁名 Canis lupus signatus）生活在西北部，而意大利狼种 Canis lupus

伊比利亚狼和意大利狼确实有可能接触，这可能在过去发生过，当时两个亚种的种群都比较稳定。这些亚种在生殖上是兼容的，可以产生可育的杂交品种。从遗传学的角度来看，遗传变异性增加与更高的存活概率有关。归根结底，这些情况必须由自然造成，任何对其是积极还是消极的评估都集中在遗传因素上。

用于研究和观察伊比利亚狼的物品陈列在实验室的最后一张桌子上。

由于狼狡猾、行迹诡秘且惧怕人类，因此在野外寻找狼极为困难。可以使用非侵入性方法检测特定区域内狼的存在，包括识别毛皮遗骸、狼吃过的猎物的遗骸、含有狼通常猎物的毛皮的粪便、带有典型寄生虫的粪便、足迹和抓痕等。

在对领地分布、日常活动和其他与个体相关的方面进行科学研究时，狼会被戴上跟踪项圈。这些配备先进技术的项圈可提供可靠的数据，而不会对动物的活动或环境产生重大影响。项圈具有预定的电池寿命，在电量耗尽前不久，它们会自动从动物的脖子上脱落，继续发出信号，以便将其取回并防止其成为环境垃圾。

其他使用的物品包括照片陷阱相机（当狼从它前面经过时激活运动传感器就会拍摄照片）和双筒望远镜。

房间入口左侧的墙壁上，有一张世界各地狼的进化地图。

犬科动物（包括现代狼）大约在 4 亿年前起源于北美。随着时间的推移，该科经历了多样化，最终确定了其属和 35 个物种，这些物种在地理上分布广泛。

犬科动物的体型差异很大，从体重仅 1 公斤的小型沙漠狐狸到体重超过 70 公斤的北极狼。这些食肉动物通常是群居动物，也是机会主义的猎手，擅长在开阔的空间追捕猎物。

现在离开实验室。

沿着走廊继续向左走。第一面墙上有一些一米高的展品，上面有栖息在库莱布拉山脉的各种哺乳动物的足迹，如雄鹿和鹿，以及鼬科动物，包括水獭、獾、貂、松鼠和野猫。

后面的墙上挂着几块讲述人与狼关系的面板，面板中央有一块屏幕，播放着有关畜牧业的无声视频。

人类与狼的冲突始终围绕着后者对牲畜的攻击。狼是捕食者，它们本能地捕猎。它们的食物主要由动物蛋白组成，但有时也会用植物作为补充。

想象一下，一群狼在森林里打猎，遇到了一群鹿。起初，它们会瞄准并追逐年幼、生病或虚弱的动物，从而产生一系列刺激它们的激素，包括肾上腺素。

在森林里，鹿群会逃跑，狼只会捕杀一个猎物，但是当狼进入有羊群的区域时，它捕捉野生猎物所需的能量并没有消耗，它的本能驱使它继续捕杀无法逃脱的羊群。

它们对牲畜的袭击引发了一些关于保护、使用围栏、牧羊人在牲畜群中的作用以及使用狗进行保护的难题。

走廊尽头左侧有一间方形房间，这是畜牧养殖室。

一进门，你就会发现自己身处一个方形的房间，房间中央有三张无靠背的木凳。

面板左侧介绍了在库莱布拉山脉以及整个地区大规模畜牧养殖的好处。

这种畜牧养殖方式的优点之一是它可以砍伐森林，有助于防止火灾。

粗放型畜牧业通过维持生物多样性和健康的生态系统，有助于环境保护。它还通过为偏远地区提供就业机会和经济可持续性，促进农村发展。从动物福利的角度来看，这种方法使动物能够表现出自然行为并减少压力。

从环境角度来看，大规模的畜牧养殖可以通过创造健康的草原来封存碳，从而有助于缓解气候变化。

然而，这些好处取决于可持续管理和与动物福利和当地环境影响相关的道德考虑。

游览过程中的背景噪音会告诉你是白天还是晚上。狼的夜间嚎叫告诉你，它们出现在非物质遗产、实验室和大规模畜牧养殖室旁边的窗户缝隙中。

这段音频片段结束了您对伊比利亚狼中心的参观，在这里您可以进一步了解这种对生态系统如此重要且在历史上遭受如此严重迫害的动物的生活。

感谢您的光临。