Portal de Turismo de Castilla y León

Bienvenue à la Maison du Parc 'El Palomar'.

Cet audioguide est divisé en pistes audio contenant les informations sur les différentes salles. La fin de chaque clip est marquée par un son comme celui que vous allez entendre maintenant, avec un seul pour passer aux informations du clip suivant :

[SOUND] [SOUND]

Et deux pour changer de chambre. [ SON ] [ SOUND] [SOUND ] [ SOUND] [SOUND ] [ SOUND] [SOUND ] [ SON ] [ SOUND]

Vous pouvez choisir de passer au clip audio suivant après le son.

[SOUND]

Comme les autres maisons du parc situées dans toute la région de Castille et Léon, c'est la porte d'entrée recommandée vers ces espaces naturels. Les moniteurs de ce centre d'interprétation vous parleront de la réserve naturelle et vous aideront à planifier votre visite.

Il est situé devant l'entrée de la Park House.

Il fournit des informations sur les espèces et les habitats emblématiques pour vous aider à identifier et apprécier le patrimoine culturel et naturel de ces lieux de manière respectueuse, et ainsi favoriser la conservation et l'appréciation de la biodiversité et du patrimoine culturel.

La Maison du Parc "El Palomar" est située dans la municipalité de Villafáfila, dans la province de Zamora. La maison est située dans un bâtiment de plan rectangulaire et sur deux étages, rappelant un pigeonnier de campagne traditionnel. Les murs sont lisses et de couleur claire et le toit est en tuiles rouges. Les murs du dernier étage, plus petit que le rez-de-chaussée, sont occupés par de nombreuses fenêtres, ouvrant sur un grand point de vue central donnant sur la lagune extérieure.

Cette Maison du Parc fournit des informations sur les lagunes de Villafáfila , leur flore et leur faune.

Les lagunes de Villafáfila constituent une zone humide d'importance ornithologique majeure. D'une superficie de 32 519 hectares, la réserve est située sur onze communes. Cette réserve naturelle abrite toute l'année une grande variété d'oiseaux sédentaires et migrateurs, parmi lesquels des oies cendrées, des grues et différentes espèces de canards en hiver, ainsi que des échasses, des avocettes, des sternes et des crécerelles mineures au printemps et en été. un refuge et une zone d’alimentation cruciale sur les routes migratoires. Les zones agricoles de la réserve abritent la plus grande population d'outardes au monde, et avril est le meilleur mois de l'année pour les observer. Les lagons ont été désignés réserve naturelle, ce qui signifie qu'ils sont actuellement protégés.

Villafáfila est une petite municipalité située dans la région de Tierra de Campos. Avec une économie traditionnellement liée à l'agriculture et à l'élevage, la commune bénéficie de sa proximité avec les lagunes de Villafáfila . Avec seulement 458 habitants, la petite ville préserve son patrimoine culturel qui se reflète dans ses églises, comme l'église de Santa Maria, et son architecture rurale.

La Tierra de Campos est une région naturelle qui s'étend sur les provinces de Palencia, Valladolid, Zamora et León. Il contient de grandes plaines consacrées à l'agriculture, et principalement aux céréales comme le blé et l'orge. La région bénéficie d'un climat méditerranéen intérieur. Le printemps et l'automne sont frais et humides, les étés sont courts et secs avec des températures diurnes élevées et des nuits fraîches, tandis que les hivers sont longs, froids et légèrement humides. Les zones basses de l'ouest, comme Zamora , ont tendance à être sèches, tandis que vers l'est, et en particulier à Palencia , elles ont tendance à être semi-humides. La particularité de la région qui lui donne son nom est la composition de ses sols, majoritairement argileux.

[SOUND] [SOUND] [SOUND]

L'entrée de la maison est située au centre du rez-de-chaussée, flanquée de deux grandes portes rectangulaires en bois. Traversez le petit hall et entrez par les portes vitrées devant vous.

Une fois à l’intérieur, vous vous retrouverez dans un large couloir. Les murs sont lisses et beiges, tandis que le sol est en briques rougeâtres. Vous trouverez sur les murs de chaque côté des panneaux contenant des informations sur les lagunes et le Réseau d'Espaces Naturels de Castille et Léon .

Le couloir mène à une grande cour intérieure de plan carré. Le sol ici est également constitué de briques rougeâtres. Deux larges colonnes carrées en brique s'élèvent jusqu'au toit, occupé par une lucarne. Toute la cour est vitrée, à l'exception de la partie la plus proche du hall d'entrée. L'exposition s'étend sur toute la cour.

Devant vous, derrière une balustrade carrée en bois, vous trouverez une plaque de couleur foncée avec une carte en relief de la réserve naturelle. Vous pouvez vous y approcher et le toucher.

Tournez à droite et descendez dans le couloir que vous y trouverez. Le sol change, et est désormais en bois veiné. La première chose que vous trouverez est le magasin vert, avec des vitrines et des vitrines sur le côté gauche, où vous pourrez acheter des produits typiques de la région et quelques souvenirs pour vous souvenir de votre visite.

Avancez un peu dans le couloir. Sur la droite, vous trouverez une porte en bois menant à la réception de la Park House. Aller à l'intérieur. Sur votre droite, vous trouverez le comptoir d'accueil, rectangulaire et en bois. Le personnel de la Maison travaillant ici se fera un plaisir de vous aider si vous avez des questions.

[SOUND]

Des traces d'outardes peintes au sol marquent l'itinéraire à suivre. Placez-vous dos à la porte d’entrée de la zone de réception et tournez à gauche. Vous trouverez d'autres portes en bois sur le mur de gauche. Prenez la poignée au centre des portes et tirez-la pour ouvrir les portes. C'est ici que commence la visite.

[SOUND] [SOUND] [SOUND]

En franchissant les portes, vous vous retrouverez dans le couloir entourant la cour intérieure. Vous trouverez un certain nombre de fines colonnes en bois au centre du couloir. Gardez toujours la vitre entourant la cour sur votre gauche. Vous trouverez toutes les sections de l'exposition sur la droite.

Vous trouverez quelques compteurs à affichage rouge semi-circulaire dans la première section. Les murs sont recouverts de grands panneaux marron et beige avec des images des lagons. Ces panneaux renseignent sur l'évolution du paysage de la réserve. Sur les comptoirs d'exposition, vous trouverez l'explication scientifique et géologique de la création des lagons et de leur évolution au fil des années.

Le réseau de lagunes est un bassin endoréique, c'est-à-dire que l'eau n'a pas de débouché vers l'océan par le biais d'une rivière. Le fond des lagons est composé de matériaux sédimentaires comme l'argile. Les données géologiques montrent que les matériaux les plus courants remontent aux périodes tertiaire et quaternaire, recouvrant d'autres matériaux paléozoïques qui constituent la base du bassin.

Les lagons sont saisonniers. L’eau des lagunes provient uniquement des précipitations, car elles ne reçoivent pas d’eau des aquifères souterrains. Les sols argileux empêchent l'évacuation de ces eaux de pluie vers le sous-sol. Le bassin lagunaire occupe la partie basse de la réserve, les lagunes collectent donc l'eau à plusieurs kilomètres à la ronde, qui atteint la partie basse grâce au ruissellement superficiel. Ce ruissellement apporte divers sels et minéraux dans les lagons qui, avec la montée d'autres sels des niveaux inférieurs, s'imprègnent des sédiments tertiaires du substrat et rendent les lagons salins. Les lagons sont peu profonds, entre 50 et 70 centimètres de profondeur. L'évaporation de l'eau des zones humides en été laisse les lits fissurés et recouverts d'une croûte de sel.

Les plus grandes lagunes de ce réseau sont la "Laguna Grande", avec 192 hectares, la "Laguna de Barillos" avec 118 hectares et la "Laguna de las Salinas" avec 70 hectares. La Laguna de las Salinas a été restaurée par le gouvernement régional de Castille-et Léon en 1989 après avoir été vidangée en 1970.

[SOUND]

Continuez dans le couloir. Sur la droite, vous trouverez quatre panneaux montrant les changements que subit la région au cours des différentes saisons de l'année. Ces panneaux sont constitués de quatre photographies de chacune des saisons de l'année. Les énormes contrastes qui se produisent dans la réserve au cours de l'année sont montrés ici. Il s'agit d'une zone climatique continentale. Les hivers sont froids et rigoureux, avec des températures atteignant 15 ºC en dessous de zéro. Les étés sont secs avec des températures extrêmes, avec des températures maximales de près de 45 ºC. Ces contrastes de températures marqués ont créé une zone aride dans laquelle les conditions rendent la vie difficile.

Il y a deux petites visionneuses dans les panneaux centraux. Vous pouvez les parcourir et voir des images des lagons en été et en hiver, ainsi que le contraste entre une saison et l'autre.

Les spectateurs de gauche vous montrent l'été et ceux de droite l'hiver. Appuyez sur le bouton à droite de chaque viseur et rapprochez-vous pour sentir les parfums de ces lieux à chaque saison.

Vous trouverez également deux ouvertures à hauteur de taille dans ces panneaux. Mettez votre main à l’intérieur et vous pourrez sentir le sol des lagons. Sur le côté gauche, vous pouvez sentir le sol desséché et craquelé pendant l'été, tandis que sur le côté droit, vous pouvez sentir l'herbe mouillée de l'hiver.

[SOUND]

Continuez dans le couloir. Après la dernière section, vous trouverez la suivante. Ce sont des panneaux gris qui forment un demi-cercle. En face de ces panneaux, vous en trouverez d'autres en matériau transparent contenant des images et des informations sur la flore et la faune qui peuplent le réseau de lagunes.

Le printemps marque le début de l'arrivée des petites crécerelles et le canard pelleteur peut être vu en plus grand nombre. Le printemps est aussi la saison du passage de nombreux échassiers, notamment des échassiers, des pluviers et des bécasseaux. Cette période est aussi la saison des amours des outardes.

La grande outarde est le plus grand oiseau capable de voler au monde. Au printemps, les outardes mâles accomplissent un rituel d'accouplement complexe, appelé « la roue », au cours duquel ils se montrent aux femelles. Ils gonflent les plumes de leur gorge et de leur poitrine, retournent leurs ailes pour montrer le dessous blanc et se promènent de manière imposante pour intimider les autres mâles et attirer l'attention des femelles. La réserve des lagunes de Villafáfila abrite la plus grande population de grandes outardes au monde, avec environ 2 500 spécimens au printemps, et leur conservation est préoccupante en raison de leur statut d'espèce vulnérable. En hiver, les lagunes de Villafáfila abritent une grande variété d'oiseaux aquatiques migrateurs et résidents. Ces espèces comprennent l'oie cendrée, la grue cendrée, le canard colvert et le canard chipeau, les sarcelles d'hiver, les grèbes et, ces dernières années, un nombre important de tadornes et d'avocettes. Ces oiseaux utilisent les lagons comme abri et aire d'alimentation pendant l'hiver.

L'échasse est souvent vue au printemps dans les lagunes de Villafáfila . C'est une espèce d'échassier, reconnaissable à ses pattes longues et fines, son long cou et son bec droit et mince. Ces oiseaux se nourrissent principalement d'invertébrés aquatiques, de larves d'insectes, de vers et de petits poissons. Ce sont des oiseaux migrateurs et parcourent des distances considérables entre leurs zones de reproduction et d'hivernage. Dans les lagunes de Villafáfila , l'échasse fait partie de la population variée d'oiseaux aquatiques qui trouvent refuge et nourriture lors de leurs migrations saisonnières et pendant la période de reproduction.

La migration des oiseaux est un phénomène étonnant et essentiel, dans lequel les oiseaux se déplacent entre leurs zones de reproduction et d'hivernage. Elle est motivée par la recherche de nourriture, la reproduction et la recherche de conditions météorologiques plus favorables. Les oiseaux migrateurs suivent des itinéraires spécifiques, traversant souvent les continents et les océans. Ils utilisent divers mécanismes de navigation, notamment les modèles visuels, le champ magnétique terrestre et leur mémoire de points de repère.

De nombreux oiseaux migrateurs, comme les oies, volent dans des formations spécifiques, principalement la formation en « V ». Voler de cette manière réduit la résistance au vent, ce qui signifie qu'ils économisent de l'énergie sur les longs vols.

Il permet aux membres du groupe de communiquer entre eux et les aide à s'orienter, car les oies peuvent suivre visuellement le motif en V. Se relayer pour diriger la formation signifie également qu'ils partagent l'effort, ce qui signifie que le groupe peut voler sur de plus longues distances sans avoir besoin d'atterrir ni de se reposer, et assurer un vol coordonné et durable tout au long du voyage.

Au fait, saviez-vous que ces lagons abritaient autrefois jusqu'à 40 000 oies ? Il n'y a pas plus de 1 000 spécimens ici aujourd'hui, car en raison de l'augmentation des températures hivernales dans une grande partie de l'Europe due au changement climatique, ils peuvent désormais trouver de la nourriture et de bonnes conditions météorologiques dans d'autres régions d'Europe, notamment au Danemark, en Belgique, en France et aux Pays-Bas en particulier. Cela représente une économie d'énergie considérable, en raison du trajet de migration plus court.

Le remembrement des parcelles a entraîné la disparition de la quasi-totalité des limites et des arbustes laissés dans la Réserve. De plus, le brûlage des chaumes et des arbustes à la fin de l'été, pratique courante dans la région pendant de nombreuses années, a presque entièrement détruit les quelques buissons qui subsistaient dans les limites.

Il existe quelques petites plantations de peupliers sur les berges des rivières et à proximité des villages, constituées principalement de peupliers blancs (Populus alba), de peupliers noirs (Populus nigra) et d'ormes des champs (Ulmus minor). Certains spécimens de tamaris (Tamarix sp.) ont été préservés naturellement dans les zones autour des lagons. Le gouvernement régional de Castille-et Léon a tenté d'augmenter le nombre de tamaris dans les années 1990 en menant une petite campagne de repeuplement de cette espèce, qui devait être extrêmement abondante dans la réserve dans le passé.

L'habitat le plus important de la réserve se trouve dans les prairies autour des lagons, connues sous le nom de prairies salées. Ce type de végétation est très rare dans l'Union européenne et très précieux, en raison des communautés de plantes halophiles, c'est-à-dire des plantes adaptées aux conditions salines, qui survivent ici. Cette zone contient des espèces que l’on trouve plus couramment sur la côte que dans les zones intérieures des hautes terres. Les 4 000 hectares centraux de la Réserve ont été déclarés Site d'Importance Communautaire (SIC) en raison de l'importance de ces formations végétales.

À l'intérieur des lagons, l'espèce la plus caractéristique est le carex, ou « castanette » comme on l'appelle dans la région, en raison de l'apparence de ses bulbes ou rhizomes. Il existe trois espèces de carex dans la Réserve : Scirpus maritimus, littoralis et lacustris, qui ont connu des reculs importants en raison de la consommation de la partie supérieure et de leurs bulbes nutritifs par les oies communes. Ces dernières années, le carex a commencé à se rétablir sur les rives des lagunes, grâce aux campagnes de protection menées par la Generalitat de Castille-et Léon et à la diminution du nombre d'oies hivernant dans la réserve.

D'autres espèces typiques des zones humides poussent également dans la zone lagunaire, notamment les quenouilles (Typha angustifolia et dominguensis) et les roseaux (Phragmites tenuisimun).

Comme il s’agit d’une zone de steppe aride, les plantes se sont adaptées de diverses manières pour faire face au manque d’eau. Les stratégies les plus courantes incluent des racines longues et profondes pour atteindre l'eau dans les couches les plus profondes du sol ; des feuilles plus petites, au point qu'elles se transforment pratiquement en flocons pour éviter l'évaporation due à l'effet du soleil sur la surface de la feuille, comme dans le cas des tamaris (Tamarix sp.) ; pores fermés pour réduire la perte d'eau et développement de poils et de cires à la surface des feuilles pour minimiser l'évaporation de l'eau. Dans d'autres cas, les feuilles se sont épaissies et emmagasinent de l'eau pendant l'hiver, afin de résister à la sécheresse estivale, comme dans le cas du mildiou (Suaeda vera). Ces adaptations permettent aux plantes de conserver et d’utiliser efficacement l’eau disponible, les aidant ainsi à survivre dans des conditions extrêmement sèches.

[SOUND]

Suivez le chemin le long du couloir. La section suivante est également liée à la flore et à la faune de cette région. Vous y trouverez une grande variété d'espèces, allant des mammifères et oiseaux aux insectes, plantes et reptiles.

Le mur du fond est recouvert de caissons lumineux contenant des images de différentes espèces d’animaux et de plantes. Vous trouverez un bouton sur certains de ces panneaux qui diffuse le son que fait l'animal lorsque vous appuyez dessus. Dans d'autres cases, l'image d'un animal spécifique apparaîtra lorsque vous appuierez sur le bouton.

Parmi les espèces présentées dans cette exposition, vous retrouverez la perdrix, la chouette, le héron cendré, le renard, la salicorne et le coquelicot.

La salicorne, également connue sous le nom d'« asperges de mer », est un genre de plantes qui poussent dans les sols salins, comme celui de ces lagons. Elles ont des tiges charnues et articulées, et cette plante succulente joue un rôle écologique vital dans les habitats salins, assurant la stabilité du sol et agissant comme abri et source de nourriture pour diverses espèces de faune adaptées à ces milieux. Dans certaines zones côtières, ses pousses tendres sont appréciées en gastronomie, et consommées crues en salade ou cuites en garniture. De part et d'autre du présentoir, vous trouverez des tiroirs rectangulaires colorés de taille décroissante par ordre croissant. Chaque tiroir contient les contours de différentes espèces d'animaux et de plantes. Ils représentent deux pyramides trophiques spécifiques : celle de la région steppique à droite, et celle de ces lagons à gauche.

La pyramide trophique est une représentation graphique de base en écologie qui illustre la hiérarchie des transferts d'énergie ou de biomasse dans un écosystème.

Les organismes producteurs se situent au niveau inférieur et sont consommés par les niveaux supérieurs. Chaque niveau de la pyramide doit produire suffisamment pour subvenir à ses besoins et nourrir le niveau suivant.

Il s'agit d'un outil permettant d'évaluer la santé des écosystèmes en montrant l'interconnexion entre les organismes et les impacts potentiels des changements d'un niveau trophique sur les autres. La pyramide trophique est cruciale pour comprendre la dynamique et la durabilité des écosystèmes.

Si la pyramide trophique des steppes contient une plus grande variété d'espèces, c'est dans la zone lagunaire que l'on retrouve principalement les oiseaux, tant au niveau prédateur que consommateur. Cependant, un point commun à ces deux pyramides est le fait que le principal prédateur est l’être humain, qui occupe la place la plus élevée dans la pyramide.

[SOUND] [SOUND] [SOUND]

La section suivante contient un immense panneau mettant en avant les principaux atouts qui ont fait de cet espace naturel un lieu unique et d'une extraordinaire richesse. Il s'agit d'un résumé de certains des aspects qui ont déjà été expliqués lors de la visite, comme l'énorme richesse botanique et faunique de cet environnement, son intérêt géologique en raison de ses lagunes saumâtres, son importance comme lieu d'alimentation et de repos pour des milliers de personnes. des oiseaux sur leurs routes migratoires, et comment cette richesse a donné lieu à différents types de statuts de protection au niveau régional et international : réserve naturelle, réserve régionale de chasse, zone de protection spéciale pour les oiseaux (ZPS), zone humide d'importance internationale. (selon la Convention de Ramsar) et une Zone Spéciale de Conservation (SCA).

Sur la gauche de cette section, vous trouverez deux bancs, où vous pourrez vous asseoir et profiter d'une petite présentation audiovisuelle projetée sur les panneaux à votre droite.

[SOUND] [SOUND] [SOUND]

Vous trouverez une porte à gauche de la section précédente. Cela mène à une petite pièce carrée légèrement éclairée. Sur le mur de droite, vous trouverez un écran montrant des images en temps réel des lagons derrière le bâtiment.

Si vous avancez légèrement, vous trouverez deux petits comptoirs carrés en bois devant l'écran. Sur le dessus de chacun il y a un levier que vous pouvez utiliser pour déplacer la caméra, et deux boutons pour zoomer ou dézoomer sur les images qui s'affichent à l'écran.

[SOUND] [SOUND] [SOUND]

Sortez de la salle et tournez à droite pour poursuivre votre visite. Sur le mur de droite, vous trouverez une grande vitrine en bois. Au verso, il est recouvert d'illustrations et d'images d'animaux, avec des bulles de bande dessinée contenant des informations. La vitrine comporte deux étagères en bois contenant divers objets.

Il y a plusieurs pellets de chouettes effraies sur la première étagère. Sur trois petits socles en ardoise noire, se trouvent également plusieurs os, crânes et mâchoires extraits de ces pastilles qui appartiennent à des campagnols, des mulots et des musaraignes.

Les pellets sont des pellets compacts d'os, de poils et de peaux que les prédateurs nocturnes régurgitent lorsqu'ils ne peuvent pas les digérer. Ici vous pouvez voir trois pastilles contenant les restes de campagnols, de mulots et de musaraignes. Les granulés fournissent des informations importantes non seulement sur le régime alimentaire des oiseaux qui les régurgitent, mais également sur les autres animaux qui habitent la zone.

Les petits rongeurs sont extrêmement importants dans cet écosystème. Plusieurs espèces de campagnols et de souris habitent la réserve. Les plus nombreux sont le mulot (Apodemus sylvaticus) et le campagnol (Microtus arvalis). Ces dernières sont les plus connues, en raison des ravageurs réguliers qu'elles provoquent sur les terres cultivées, entraînant d'énormes dégâts sur les cultures. En dehors de ces périodes de croissance explosive et de flétrissement, la meilleure façon de savoir quelles espèces de rongeurs habitent un territoire spécifique et dans quelle proportion est d'examiner les pellets des oiseaux de proie. Les boulettes des hiboux et des crécerelles contiennent généralement des crânes presque intacts et un grand nombre d'os de campagnols, de souris et de musaraignes qu'ils ont mangés.

Vous trouverez également ici des informations sur les chauves-souris. Ce sont les seuls mammifères capables de voler. Toutes les chauves-souris d'Espagne sont insectivores. Un fait intéressant à propos de ces animaux est qu’ils sont capables de consommer chaque jour jusqu’à un tiers de leur poids en insectes, ce qui en fait d’excellents contrôleurs antiparasitaires. Mais ce qui frappe le plus chez eux, c'est qu'ils sont capables d'émettre des ondes ultrasonores, qu'ils utilisent pour se faire une idée spatiale de la zone qui les entoure. C'est ce qu'on appelle l'écholocation et fonctionne comme un radar ou un sonar sur un navire, et ils l'utilisent pour se déplacer la nuit et capturer des proies. Contrairement à ce que pensent la plupart des gens, les chauves-souris ne sont pas aveugles.

Sur le plateau inférieur, on peut observer la mue de certains reptiles, dont la couleuvre de Montpellier.

Les serpents doivent perdre complètement leur peau pour grandir. Pour ce faire, ils créent une ouverture dans la vieille peau près de la tête et la glissent simplement hors de celle-ci, la laissant derrière eux en un seul morceau. C'est ce qu'on appelle en Espagne la chemise du serpent, et dans le cas du serpent de Montpellier, elle peut mesurer 2,20 mètres de long, car c'est le plus grand serpent de tous ceux qui habitent la péninsule ibérique. Le processus de mue chez les reptiles est appelé ecdysis.

[SOUND] [SOUND] [SOUND]

Continuez dans le couloir. Au fond, vous trouverez une porte en bois menant à la salle audiovisuelle. Il s'agit d'une grande pièce avec des rangées de chaises en bois faisant face à un grand écran sur le mur de gauche.

[SOUND] [SOUND] [SOUND]

Tournez le dos à la salle audiovisuelle. Vous trouverez un escalier en bois sur votre gauche. Vous pouvez vous accrocher à la balustrade des deux côtés. Ces escaliers mènent à une galerie supérieure où se trouve le point de vue. Le sol est en bois et les murs sont blancs. Le toit, également en bois, est constitué d'un grand nombre de poutres.

Parcourez la galerie. Vous trouverez sur la gauche une corniche indiquant l'emplacement du belvédère. Le mur ici est recouvert de grandes fenêtres qui donnent sur l'un des lagons, situé à l'arrière de la Park House.

Continuez le long de la galerie jusqu'à atteindre un escalier qui descend. Vous pouvez vous accrocher à la balustrade des deux côtés. Ces escaliers mènent directement à la zone de réception.

[SOUND] [SOUND] [SOUND]

Quittez la zone de réception et tournez à gauche. Suivez le couloir jusqu'au bout. Vous trouverez ici un grand panneau en bois avec des écrans diffusant une présentation audiovisuelle du Réseau d'Espaces Naturels de Castille et Léon. Il y a des affiches des deux côtés du panneau qui contiennent également des images de ces espaces. Vous trouverez également des détails sur d'autres maisons du parc dans cette zone.

Tournez à droite et entrez dans la cour intérieure. Vous y trouverez une série de comptoirs d'exposition avec vitrines contenant divers objets et ustensiles accompagnés de panneaux d'information.

Commencez à explorer la zone aux premiers comptoirs d’affichage sur votre gauche. Ils vous raconteront comment le sel était extrait dans la région.

Les fouilles du réseau de lagunes réalisées par l'Université de Valladolid ont révélé que l'extraction du sel dans cette zone avait commencé à l'époque préhistorique, remontant à environ 2 000 ans avant JC. Dans la première vitrine, vous trouverez une reproduction des petits bols en argile rougeâtre utilisés par les gens de l'époque, qui utilisaient la technique de l'ébullition pour obtenir du sel.

Cette technique consistait à chauffer de l’eau salée dans des bols en terre cuite jusqu’à ébullition. Au fur et à mesure que l’eau s’évaporait, le sel se concentrait dans la solution restante et finissait par cristalliser. Les cristaux de sel étaient récoltés, fournissant du sel brut. Cette technique est encore utilisée aujourd’hui, même si l’instrumentation est plus avancée.

Dans les trois vitrines suivantes, vous découvrirez quelques vestiges archéologiques : un moulin préhistorique à va-et-vient et deux moulins à main, tous en pierre. Ces instruments ont été trouvés par un agriculteur de Villafáfila et donnés à la Maison du Parc pour exposition.

Les moulins à va-et-vient préhistoriques étaient des outils utilisés pour moudre des céréales et des denrées alimentaires. Ces moulins avaient un mécanisme de va-et-vient au lieu d'un mouvement rotatif et étaient actionnés à la main. Le moulin était principalement constitué de pierre, de poterie ou d'autres matériaux disponibles localement, et le sommet se déplaçait d'avant en arrière sur une surface plane ou dans un récipient concave. Bien qu’ancien, ce système est encore utilisé dans de nombreux pays d’Afrique.

Le panneau suivant fournit des informations sur le développement de l'exploitation minière dans ce réseau de lagunes, ainsi qu'une carte de toutes les lagunes. Vous trouverez également une chronologie retraçant les étapes de la régulation de la production du sel au Moyen Âge, depuis l'apparition des premiers villages au IXe siècle jusqu'à l'instauration du monopole royal vers le XVIe siècle.

La vitrine suivante présente une maquette des bâtiments utilisés au Moyen Âge pour l'extraction du sel. Il s'agit d'un bâtiment rectangulaire avec un toit à deux versants. Les fours où l'on faisait bouillir l'eau des lagunes pour en extraire le sel étaient situés à l'intérieur de ce bâtiment. Vous trouverez également dans la maquette de petites figures humaines et animales, comme des ânes et des mulets.

Vous trouverez ensuite le coin mémoire, avec plusieurs panneaux colorés dédiés aux habitants de plusieurs villages de la région, comme Villafáfila, Villarrín de Campos et Manganeses. Ces panneaux contiennent des images datant de la fin du XIXe siècle jusqu'au milieu du XXe siècle, montrant la vie dans la région. Parmi eux se trouve une photographie d’une petite fille à côté du corps de son frère nouveau-né qui vient de mourir.

Les photographies post-mortem ou photographies mortuaires étaient autrefois un moyen de préserver la mémoire des proches décédés. Ces images présentaient souvent le défunt dans une pose calme, parfois entouré d'objets symboliques ou liés à la famille. Les photographies post-mortem étaient parfois la seule image qui restait du défunt et étaient considérées comme un moyen de se souvenir et de l'honorer.

Enfin, vous trouverez une grande vitrine rectangulaire contenant divers outils et ustensiles anciens, comme une planche à repasser, des cisailles pour tondre les moutons et un mixeur plongeant.

[SOUND]

Ce clip audio conclut votre visite de la Maison du Parc "El Palomar", dans laquelle vous avez pu en apprendre un peu plus sur les paysages, la flore et la faune de la région, ainsi que sur la vie des habitants de cette zone. Si vous souhaitez plus d'informations, veuillez contacter la réception ou demander à l'un des membres du personnel du Park House.

Merci pour votre visite.