Portal de Turismo de Castilla y León

Bienvenue au Centre de Visiteurs « La Fonseya ».

Cet audioguide contient des pistes avec les informations dans chaque pièce. La fin de chaque piste est signalée par le son que vous entendrez maintenant, une fois lorsque l'information changera de sujet :

[SOUND]

Et deux fois lorsque la pièce change. [SOUND] [SOUND]

Après le son, vous pouvez choisir de passer à la piste audio suivante.

[SOUND]

Tout comme le reste des centres d'information des parcs, répartis dans toute la région de Castille-et-León, c'est le point d'accès recommandé pour ces espaces naturels. Dans ce centre, des moniteurs vous fourniront des informations sur le parc national et vous aideront à planifier votre visite.

Vous êtes devant l’entrée du Centre de Visiteurs.

Ici, vous trouverez des informations sur les espèces et les habitats emblématiques du parc national des «Picos de Europa», pour vous aider à identifier et apprécier le patrimoine culturel et naturel de manière respectueuse. Il promeut la conservation et la valorisation de la biodiversité et du patrimoine culturel.

Le Centre de Visiteurs « La Fonseya » se trouve dans un grand bâtiment en pierre. De grandes fenêtres rectangulaires sont repérées autour de la façade sur les trois étages. Devant l'entrée se trouve une petite place avec des murs bas en pierre.

C'est dans la municipalité d'Oseja de Sajambre. Il est entouré par le paysage montagneux. Cette communauté rurale se distingue par son architecture traditionnelle en pierre, ses belles rues et son économie basée sur l'élevage et l'agriculture.

Le Parc National des Picos de Europa est situé dans les montagnes cantabriques, à travers les provinces des Asturies, de León et de Cantabrie. C'est l'une des principales réserves au monde avec des écosystèmes liés à la forêt atlantique et comprend la formation calcaire la plus étendue d'Europe atlantique.

Avec une superficie de 67 455 hectares, le Parc National des Picos de Europa a été classé réserve naturelle de l'UNESCO en 2003. Il est intéressant de noter qu'il s'agit de la première zone protégée d'Espagne, étant baptisée parc national de la montagne Covadonga en 1918, ce qui en fait la première zone protégée. de la loi sur les parcs nationaux en Espagne, avec Don Pedro Pidal, marquis de Villaviciosa, comme l'un des principaux moteurs. En 1995, avec le nouveau reclassement, il a été rebaptisé Parc National des Picos de Europa.

Si vous vous tenez dos à l’entrée, vous verrez les deux entrées du centre sur votre droite. Escaliers qui mènent à une rue et escaliers qui descendent au parking.

L'entrée a des portes vitrées de chaque côté. Un petit hall sépare les premières portes de la seconde. Saisissez la poignée et tirez pour les ouvrir.

[SOUND][SOUND]

Lorsque vous entrez dans le bâtiment, vous serez dans la zone de réception. Avec des sols et des murs clairs et un plafond blanc, vous êtes à l'entrée du centre. À votre gauche, se trouve un long comptoir de réception en bois clair. Ici, vous pouvez parler aux employés si vous avez des questions.

À droite de l'entrée, vous verrez quatre vitrines avec écrans interactifs où vous pourrez découvrir plus d'informations sur le patrimoine et les sentiers de la vallée de Sajambre. Le mur présente une immense fresque murale avec une photo du paysage de la région.

Continuez jusqu'au bout du couloir. A gauche, vous verrez un petit couloir qui mène aux toilettes. Sur le mur gauche de ce couloir, se trouve une carte des sentiers du Parc National. Sur le mur de droite se trouve une présentation audiovisuelle sur le réseau des parcs nationaux.

A droite se trouvent les escaliers et juste en face, l'ascenseur. À gauche de la vie, il y a une plaque avec des informations en braille sur ce qui se trouve à chacun des étages du centre.

[SOUND][SOUND]

Faites le tour des escaliers. Au bout du mur à votre gauche, vous trouverez un certain nombre de panneaux rectangulaires informatifs sur tous les parcs nationaux d'Espagne et certaines zones naturelles de Castille et de León.

Enfin, vous trouverez un grand panneau carré présentant une carte de la vallée de Sajambre et ses principaux points d'intérêt.

Revenez au début des escaliers et montez au deuxième étage. Il y a une main courante des deux côtés. L'ascenseur se trouve en face des escaliers.

[SOUND][SOUND]

Une fois arrivé au deuxième étage, vous verrez une grande pièce avec des sols et des murs clairs et un plafond blanc. Il y a des escaliers au milieu de la pièce. Devant vous, il y a un mur qui divise la zone en deux. Tournez à droite et avancez jusqu'au mur.

Si vous avez pris l'ascenseur, tournez à droite et descendez le couloir jusqu'à la rampe de l'escalier, située à votre gauche.

Sur le mur de droite, vous trouverez le premier panneau, avec un fond noir et des informations sur cette zone déclarée parc national, ainsi que quelques images et une carte de la région.

Comme mentionné précédemment, le Parc National des Picos de Europa, anciennement connu sous le nom de parc national de la montagne Covadonga, a été le premier parc national d'Espagne. Il est donc important de mentionner Pedro Pidal, marquis d' Astorga, connu comme l'ancêtre de la première loi sur les parcs nationaux en 1916.

[SOUND]

Déplacez-vous vers la gauche, le long du mur. Vous trouverez ensuite un autre panneau contenant des informations sur l'histoire géologique du Parc National, illustrant le processus.

Le Parc National des Picos de Europa a une histoire géologique qui s'étend sur des millions d'années. Formée il y a environ 300 millions d'années, au Paléozoïque en raison de la collision de plaques tectoniques, la zone a connu des processus érosifs tout au long des âges Mésozoïque et Cénozoïque, créant la topographie actuelle.

L'action glaciaire de l'ère Quaternaire a formé des vallées en forme de U et a contribué à la formation d'immenses pics et de sommets pointus, tandis que la présence de processus calcaires et karstiques a créé des grottes et des systèmes souterrains uniques, comme le « Pozo de los Augustinos », situé dans la vallée de Sajambre.

À gauche de ce panneau, vous pouvez voir une exposition contenant un échantillon de pierres et de roches appartenant à chacune des formations du parc. Parmi eux, vous pouvez voir différents grès et calcaires, ardoise noire et conglomérat, entre autres.

[SOUND]

Le panneau suivant contient des images et des informations sur les pâturages et les prairies.

La large présence de terres herbacées dans le Parc National des Picos de Europa reflète les anciennes traditions d'élevage. Ces traditions ont été façonnées par un élevage efficace et durable, créant une harmonie avec l'environnement. Les prairies et les pâturages représentent des formations plates très importantes dans cette chaîne de montagnes.

Les pâturages sont des écosystèmes fondamentaux qui offrent un soutien crucial au bétail, fournissant des sources naturelles de nourriture aux animaux herbivores. Ils ont également un rôle essentiel dans la conservation des sols, en empêchant l'érosion. Ils contribuent également à la biodiversité en créant un habitat pour diverses espèces.

De l'autre côté, on peut voir les prairies de fauche, des zones spécifiquement cultivées pour la production de fourrage, principalement du foin, pour nourrir le bétail.

[SOUND]

Tournez le dos à ce mur. Devant vous, il y a un mur qui divise la zone en deux. Vous trouverez ici quelques panneaux contenant des images et des informations sur la flore et la faune qui vivent dans le parc national.

À gauche de ces panneaux, en bordure du mur, se trouve un écran montrant des vidéos de certains animaux du parc, enregistrées par des caméras placées tout autour du parc.

Ces panneaux présentent des images d'espèces comme le bruant des roseaux, les loutres, les ours bruns et le chamois des Pyrénées, entre autres.

Avec ce mur sur votre gauche, avancez. Vous verrez un affichage rectangulaire avec un modèle topographique de la carte de l'ensemble du parc national. À gauche de la maquette, accrochée au mur, se trouve un petit panneau qui montre les villes, les rivières et certains des sommets les plus représentatifs de la région. Au-dessus de l'écran, un écran affiche des images des points les plus archétypaux du parc.

[SOUND]

À droite du présentoir, il y a des rideaux. Ils mènent à une petite pièce rectangulaire complètement sombre. À l'intérieur, sur le mur de gauche, se trouve une présentation audiovisuelle avec des images de la faune et des paysages du parc.

Pour démarrer la présentation, appuyez sur le bouton à gauche juste à l'extérieur des rideaux.

[SOUND]

À droite du présentoir se trouve un banc semi-circulaire. En face du banc, il y a un grand écran accroché au mur. Il présente un documentaire sur l'évolution des «Picos de Europa» au fil des années.

Sur le mur de gauche, vous verrez le panneau suivant, qui contient des informations sur les grottes et les grottes verticales que l'on peut trouver dans les massifs des Picos de Europa .

Le Parc National possède différentes grottes d'intérêt spéléologique et touristique. Parmi les plus connues se trouve la grotte de Saplao (Cantabira), connue pour ses formations de stalactites et de stalagmites. Il est ouvert aux visites du public. Dans la vallée du Sajambre et ses environs, on trouve des cavités exceptionnelles comme LLagos, Cuetalbo, Llastral et Vega Huerta. Il ne faut pas non plus oublier le réseau Toneyu, avec 19 km de passages et une profondeur de 614 mètres, c'est la plus grande grotte du Parc Naturel.

[SOUND]

À gauche, il y a une grande vitrine en verre qui présente une représentation à grande échelle de la configuration du Pozo de los Angustinos. C'est l'une des principales dolines karstiques de la région, située à Sajambre.

Cette grotte verticale est constituée de trois canaux verticaux consécutifs qui se connectent à un canyon souterrain. Il dispose d'un système de passages de 5,1 km de long et d'une profondeur de 423 mètres.

[SOUND]

Tournez à 180 degrés et placez-vous devant le mur central. À l'extrême gauche, il y a un écran qui montre un documentaire sur le processus géologique qu'a traversé cette région. Devant cet écran, se trouve un autre petit banc semi-circulaire.

À droite de l'écran se trouve un panneau contenant des informations sur la dernière période glaciaire qui a affecté les Picos de Europa et influencé le paysage actuel.

Au cours de la dernière glaciation, connue sous le nom de Dernière Période Glaciaire, qui s'est produite il y a environ 115 000 à 11 700 ans, les Picos de Europa ont connu des changements importants dans leur paysage. Les glaciers se sont développés depuis les sommets jusqu'aux vallées les plus basses, sculptant de profondes vallées en forme de U et contribuant à la formation de lacs glaciaires. Les moraines latérales, dépôts sédimentaires laissés par les glaciers, sont des témoignages tangibles de cette action glaciaire.

[SOUND]

À droite, un panneau se concentre sur le paysage karstique de la région.

Dans le Parc National des Picos de Europa, des paysages karstiques peuvent être observés dans certaines zones. Des systèmes complexes de grottes et de cavités souterraines ont été formés par la dissolution du calcaire.

En surface, on trouve des formations karstiques telles que des trottoirs calcaires et des pics acérés, ainsi que des dolines et des polje, des dépressions formées par l'effondrement de cavités souterraines.

[SOUND]

Tournez le dos à ce mur. Faites un pas en avant jusqu’à côté du mur devant vous. Les panneaux de cette section contiennent des images et des informations sur les massifs qui composent la chaîne de montagnes des Picos de Europa .

Les Picos de Europa se caractérisent par leurs immenses massifs, chacun avec sa propre personnalité géographique et paysagère. Le massif occidental, également appelé « Cornión », se distingue par sa superficie et son altitude, avec des sommets remarquables tels que la « Peña Santa » avec 2 596 mètres d'altitude, ce qui en fait le plus haut sommet de ce massif.

Le massif central, ou "Urrieles", présente des sommets pointus et abrupts, comme le "Torrecerredo", le point culminant de la chaîne des Picos de Europa , avec une hauteur de 2648 mètres, le "Pico Urriello" ou "Naranjo de Bulnes" et "le Lambrion". Le massif oriental, connu sous le nom d'Andara, est le plus petit et comprend des sommets tels que la Morra de Lechugales, culminant à 2 444 mètres.

La chaîne de montagnes des Picos de Europa est réputée pour l'escalade, offrant des terrains variés allant des parois calcaires aux sommets glaciaires acérés.

[SOUND]

Continuez vers la gauche. Les panneaux suivants montrent les principales gorges et ravins que les rivières ont creusés dans les montagnes. A côté des panneaux informatifs, on trouve de nombreuses images de ce dénivelé géographique.

L'effet de l'eau a laissé une marque distinctive sur la chaîne des Picos de Europa , façonnant le paysage au fil des millions d'années. Les rivières et les ruisseaux qui serpentent autour de la région ont sculpté de profondes vallées et des canyons à cause de l'érosion fluviale. Lors des glaciations du passé, les glaciers ont contribué de manière significative à ce modelage, formant des vallées en forme de U, des cirques glaciaires et des moraines.

Le calcaire prédominant dans la région a également été modelé par dissolution, créant des systèmes de grottes et des paysages karstiques comme des dolines et des trottoirs calcaires. Cette interaction dynamique entre l'eau et la géologie a créé une grande variété de caractéristiques dans la zone des Picos de Europa .

[SOUND]

Les panneaux suivants présentent des images de la variété géologique de cette région, ainsi que des panneaux informatifs et des illustrations des processus géologiques.

Trois zones aux caractéristiques géologiques différentes convergent dans la vallée du Sajambre, les Picos de Europa, Pisuerga-Carrión et Ponga. Dans la première région, les roches calcaires sont prédominantes, tandis que dans la seconde, ce sont principalement des roches siliceuses. Cependant, dans la région de Ponga, les deux sont présents.

[SOUND]

Sur le mur à votre gauche se trouve un panneau dédié à Gustavo Schulze, avec des images et des informations sur sa vie et son œuvre.

Au début du XXe siècle, le géologue et alpiniste allemand Gustavo Schulze a réalisé trois expéditions géologiques d'investigation remarquables dans le nord de l'Espagne. Le souvenir de son travail est capturé dans ses carnets de terrain, où il détaille ses itinéraires et représente la géologie de la région dans des dessins.

Vingt ans après la mort du docteur Schulze, deux professeurs espagnols ont retrouvé ces cahiers archivés dans une université allemande, commençant ainsi le processus de révélation de l'ampleur de ce scientifique.

Tournez le dos à cette section. Vous trouverez le prochain escalier devant vous. L'ascenseur se trouve juste en face des escaliers. Montez au dernier étage.

[SOUND][SOUND]

Une fois arrivé au dernier étage, contournez la rampe par la droite et faites un pas en avant. Vous trouverez ici un petit présentoir rectangulaire sous de grandes fenêtres.

Si vous avez pris l'ascenseur, tournez à droite et descendez le couloir jusqu'à l'exposition.

Par la fenêtre, on aperçoit d'immenses massifs qui s'élèvent au-dessus de la ville. L'écran présente une image montrant les différents sommets, ainsi que des photos montrant l'évolution du paysage au fil des années.

[SOUND]

Tournez à gauche et redescendez le couloir jusqu'aux premiers panneaux. Ils sont sur le mur à votre gauche. La première section de cet étage se concentre sur les vestiges du parc datant de la période préhistorique.

La région des Picos de Europa possède une riche histoire préhistorique remontant à la période paléolithique. Cela est démontré par des découvertes archéologiques comprenant des outils en pierre, des os sculptés et des peintures rupestres.

Durant la période du Néolithique et du Bronze, ils pratiquaient l'agriculture et construisaient des structures mégalithiques, laissant des traces de leur présence dans les zones montagneuses, comme le dolmen de Santa Cruz.

[SOUND]

Allez à gauche jusqu'au panneau suivant. Sur ce panneau, vous en apprendrez un peu plus sur la région à l'époque de la République romaine et au Moyen Âge.

La région des Picos de Europa a principalement connu l'influence romaine grâce à la présence de liaisons de transport reliant les zones stratégiques et facilitant le commerce. Bien qu'il n'y ait pas eu d'occupation romaine intense, l'exploitation de ressources naturelles comme le bois et les minéraux, ainsi que la présence d'objets et de traces métallurgiques, suggèrent qu'il y a eu une interaction entre les communautés locales et le monde romain.

Au Moyen Âge, la région a été touchée par la Reconquista, car c'était un territoire disputé entre rois chrétiens et musulmans. Les monastères comme Santo Toribio de Liébana ont joué un rôle important dans le développement spirituel et économique, tandis que la prolifération des systèmes féodaux et la construction de châteaux reflétaient la consolidation du pouvoir au niveau local.

A gauche de ce panneau, se trouve une copie d'une pierre tombale datée du IIe siècle.

Il s'agit d'un monument vertical en pierre, érigé pour commémorer les morts. Il porte une inscription qui dit : « Aux Mânes. En l'honneur de Vadone Biracidegino, fils d'Anemido, des vadinienses, 30 ans. Placé par son ami Lugua, des Cadecos. Ici, il repose ».

[SOUND]

Tournez à 180 degrés. Vous vous trouvez maintenant devant un mur central qui divise la zone en deux. De ce côté du mur se trouve un autre panneau consacré à la période préhistorique de la région.

À droite, une grande vitrine contient des vestiges datant de plusieurs siècles, comme une pointe de flèche en silex et un graveur d'os.

Il existe également un modèle d'une autre pierre tombale du IIe siècle. Cette pierre tombale, plus large et de forme ovale, porte l'inscription suivante : « Fronto, des Doiderigos, a placé ce monument pour son ami Tridio, fils de Bodero, des Alongos, des vadinienses, 25 ans. Ici, il ment. Que la terre soit légère ».

[SOUND]

En face de l'écran se trouve le panneau suivant. Celui-ci explique l'importance des anciennes routes et sentiers dans le développement du secteur.

Les anciennes liaisons de transport dans la région des Picos de Europa remontent à des périodes anciennes et ont évolué au fil des siècles. Depuis la préhistoire, les communautés locales ont créé des sentiers de berger dans les environs pour faciliter le déplacement du bétail.

À l'époque romaine, en raison des besoins croissants en matière de liaisons de transport, ces chemins et ruelles étaient pavés pour faciliter leur circulation, comme c'est le cas pour la « via Saliámica », ou route de Sajambre.

Cette route connut un afflux considérable de voyageurs au Moyen Âge, avec des refuges et auberges sous protection royale situés au pied des cols. À partir de l’an 1500, on l’appelait le « Camino Real ». Il fut utilisé jusqu'au XIXe siècle, date à laquelle fut construite l'autoroute N-625.

À côté de ce panneau se trouve un écran projetant un documentaire sur une ancienne voie de transport de la région : « Le chemin Arcediano ».

[SOUND]

Tournez à 180 degrés. Devant vous se trouve un panneau avec une carte de la région. Cette carte est divisée en différentes zones, chacune avec sa propre couleur. Le texte indiquait la fonction de chacune de ces zones, permettant d'identifier les zones de culture du tilleul, les zones de culture des cerisiers ainsi que les différentes prairies et pâturages.

À droite de ce panneau se trouve une grande vitrine rectangulaire avec une maquette de la vallée du Sajambre.

[SOUND]

Retournez-vous à nouveau pour faire face au mur derrière vous. Le panneau ici explique à quoi ressemblent les bâtiments typiques de la région de Sajambre.

Cette architecture se distingue par son adaptation à la topographie montagneuse et son intégration au milieu naturel. Les bâtiments étaient construits avec des matériaux locaux comme la pierre, le bois et la brique, reflétant l'abondance de ces ressources dans la région.

Les bâtiments, souvent en pierre, avec des toits de tuiles, étaient répartis verticalement sur les pentes pour s'adapter au terrain. Les maisons avaient généralement un couloir en bois le long de la maison principale. L'étage inférieur abritait l'étable où étaient gardés le bétail, les vaches, les porcs, les chèvres et les moutons. La chaleur naturelle produite par ces animaux monte jusqu’au deuxième étage, gardant la maison au chaud. La pièce principale était la cuisine, séparée du reste par des murs en bois.

Une autre caractéristique des bâtiments de la zone sont les greniers surélevés, conçus pour le stockage et le séchage des aliments, principalement des céréales et des produits agricoles. Ils étaient élevés sur des piliers pour protéger la nourriture de l'humidité et des rongeurs, et ils avaient une structure en bois avec des planches entrelacées qui facilitaient la circulation de l'air. Dotés d'un toit à pignon ou en croupe, les greniers surélevés étaient situés à proximité des maisons et des écuries.

[SOUND]

À gauche, un panneau avec de nombreuses photos anciennes en noir et blanc et en sépia des habitants du quartier. Ce panel est dédié aux métiers traditionnels avec lesquels ils ont travaillé dans la région.

Historiquement, la région de Sajambre s'est appuyée sur des activités économiques acheminées dans son environnement montagneux. L'élevage de moutons et de chèvres constituait le pilier central, empruntant les routes de berger dans les montagnes.

Malgré les limitations topographiques, ils pratiquaient également l'agriculture en terrasses, avec des cultures comme les céréales et les pommes de terre. L'exploitation de la forêt, la fabrication d'ustensiles et la pêche dans les rivières jouaient également un rôle important.

[SOUND]

Derrière vous, il y a un écran rectangulaire. Il présente une maquette de l'école rénovée de Soto de Sajambre, actuellement école-musée.

Sa construction a été ordonnée par Don Félix de Martino et il l'a financé avec sa fortune pour améliorer la vie de ses voisins.

Il s'agit d'un bâtiment rectangulaire à deux étages. Il a un toit en croupe terminé par des tuiles rouges. La façade est en pierre grise et parsemée de nombreuses fenêtres rectangulaires. L'entrée est accessible par des marches et se trouve près de la partie la plus à droite du bâtiment.

À gauche de la maquette sont exposés certains objets anciens trouvés dans le bâtiment au début de la restauration, comme des figures en polyèdre, une petite planche rectangulaire, une plume avec un récipient d'encre et des livres et cahiers.

[SOUND]

Le panneau à droite de l'écran se concentre sur l'explication de la construction de la route de Beyo, illustrée de quelques images, en noir et blanc et en couleur, montrant l'ensemble du processus.

La route qui suit le ravin de la rivière Sella a été construite dans la seconde moitié du XIXe siècle, remplaçant un sentier étroit connu dans les documents anciens sous le nom de « Camino del Beyo ». Au-delà de sa fonction de liaison de transport, la route du Beyo a également permis l'exploration de cette partie des Picos de Europa. Le projet a été présenté par le principal ingénieur routier de la région des Asturies et de León et a été approuvé en 1852.

La route a été achevée en 1910. Ce travail d'ingénierie a été possible grâce aux innovations technologiques qui ont permis de percer les pentes abruptes et rocheuses, à l'aide d'outils comme des perceuses pneumatiques et des marteaux pneumatiques.

[SOUND]

Avec le mur central à votre gauche, dirigez-vous vers le mur du fond. À l'extrême droite, on trouve un grand panneau sur l'élevage et son influence sur le modelage du paysage.

L'élevage influence considérablement la configuration des paysages à travers différentes actions. Le pâturage sélectif et les déplacements du bétail peuvent avoir un impact sur la composition et la structure de la végétation, façonnant ainsi la biodiversité et l'apparence de l'environnement.

L’élevage peut également contribuer à des changements dans l’utilisation des sols, créer des sentiers et des allées et conduire à la construction d’infrastructures d’élevage. Tout cela peut modifier la topographie et l’aspect visuel des paysages.

[SOUND]

Le panneau suivant à gauche contient des informations sur les principales choses pour lesquelles les résidents utilisent le bois et d'autres ressources forestières.

Les forêts de la région de Sajambre abritent des essences d'arbres adaptées aux conditions montagnardes, comme le hêtre, le chêne sessile et le bouleau.

Le bois extrait de ces arbres est principalement utilisé comme bois de chauffage.

D'autre part, c'est un matériau clé pour la construction de bâtiments ou d'outils et de meubles agricoles en raison de sa polyvalence, de sa résistance et de ses propriétés d'isolation acoustique et thermique. Dans la région de Sajambre, on utilise le bois de la forêt depuis des temps immémoriaux pour fabriquer des outils comme des pelles, des charrues et des piquets.

[SOUND]

Tournez à 180 degrés et placez-vous à droite du mur central. Vous verrez un petit banc semi-circulaire au centre. Sur le mur de droite, vous trouverez le panneau suivant qui concerne les types de forêts à différentes altitudes.

La répartition de la forêt change considérablement avec l’altitude. Dans les zones basses, on trouve des forêts riveraines, riches en biodiversité. Ces forêts sont principalement constituées de bouleaux, de saules et de frênes. Au fur et à mesure que l'on monte, les forêts se mélangent, avec des chênes, des érables, des noyers de Perse, des cerisiers et des hêtres. À des altitudes plus élevées, on trouve des forêts alpines, avec des conditions climatiques extrêmes et où prédominent les arbustes et les arbres bas.

[SOUND]

Tournez à 180 degrés et placez-vous devant le mur central. À l'extrême gauche, il y a une grande exposition avec des copies de différents fruits et graines d'espèces végétales de la zone, ainsi que des images et des panneaux contenant des informations sur les plantes.

Parmi ceux-ci se trouvent des plants et des graines ailées de certains arbres comme les érables et quelques petits fruits rouges ronds de sorbier, de hêtre et d'if.

[SOUND]

À droite, vous verrez les principales espèces d'arbres qui poussent dans cette région.

Les arbres cantabriques se distinguent par la prédominance des arbres feuillus et la diversité des espèces d'arbres et d'arbustes. Au fil du temps, ces forêts ont connu différents types d’exploitation, qui se sont traduites par des structures, densités, âges et compositions variées.

Actuellement, le hêtre est l'espèce dominante dans la forêt de Sajambre, formant des masses presque monospécifiques en raison de l'ombre dense qu'il fournit, ce qui rend difficile la repousse des autres espèces. Dans les chênaies, plus baignées de lumière, on trouve des espèces plus diverses, comme les érables, les ormes et les tilleuls, capables de se disperser grâce à leurs graines ailées, propagées par le vent.

Les frênes, les saules et les peupliers noirs préfèrent les zones très humides, comme les lits et les berges des rivières.

À droite, une exposition représente de nombreuses coupes de bois de certaines de ces essences emblématiques. Il existe également des images et de nombreux outils et instruments fabriqués à partir du bois de ces forêts, tels que des sabots en bois, des jougs et des scies.

[SOUND]

Il y a un panneau derrière vous qui se concentre sur les arbres les plus anciens du parc et leur importance scientifique.

L’étude de l’âge des arbres, appelée dendrochronologie, a différentes applications cruciales pour la compréhension et la gestion des écosystèmes. Ce domaine d’étude constitue une fenêtre unique sur l’histoire environnementale pour analyser les cernes de croissance et reconstruire les modèles climatiques et les événements extrêmes du passé. Ces informations historiques contribuent aux recherches en climatologie, écologie et archéologie et servent d’indicateur du changement climatique actuel.

Le parc possède des arbres vieux de plus de 500 ans.

À l’extrême droite du mur central se trouve une exposition représentant une coupe d’un tronc d’arbre. Dans cette coupe, les anneaux indiquent la croissance par rapport à certains événements importants, comme la rédaction de la constitution en 1978.

[SOUND]

Continuez vers la gauche. Le mur central à votre gauche présente des reproductions d'arbres et de certains animaux qui vivent dans ces forêts, comme les pics et les oiseaux de proie comme les petits-ducs et les vraies chouettes.

L'arrière de l'écran comporte des images et des panneaux informatifs.

On y trouve également des reproductions de certains champignons et champignons, comme le fameux amanite mouche.

L'agaric mouche est un champignon caractérisé par son grand chapeau rond, qui peut être de différentes couleurs vives, comme le rouge, l'orange ou le jaune. Ils sont couverts d'écailles blanches et ont du blanc sous le chapeau et une tige blanche. Malgré son apparence frappante, l'agaric mouche est potentiellement toxique et peut contenir des substances psychoactives, ce qui le rend impropre à la consommation humaine.

[SOUND]

Derrière vous se trouve un panneau qui explique l'évolution des forêts au fil des années.

L'étude des sédiments lacustres du lac Enol et l'analyse du pollen dans les tourbières régionales ont fourni des détails sur les fluctuations climatiques après la dernière glaciation et ses effets sur la végétation au cours des 13 500 dernières années.

Actuellement, la forêt la plus représentée et la plus étendue de ce parc national est la forêt de hêtres.

[SOUND]

Allez à gauche jusqu'à arriver aux escaliers. Sur le mur de droite, se trouve un jeu intitulé « 20 questions-réponses sur la transformation du paysage ».

Il y a des boîtes tournantes sur le mur avec des images et une question à l'extérieur et la réponse à l'intérieur.

[SOUND][SOUND]

Continuez dans le couloir à gauche. Ici vous verrez des cartes de la région, ainsi que des informations sur le projet ROOTS.

Ce projet se concentre sur la récupération des noms de lieux anciens de la vallée de Sajambre. Les cartes de gauche portent tous ces noms, elles ne sont donc pas oubliées.

Sur le mur du fond, il y a un écran qui diffuse un documentaire sur le projet.

Reprenez l’ascenseur ou les escaliers jusqu’à la réception.

[SOUND][SOUND]

Il y a une salle audiovisuelle au sous-sol. Un reportage de 10 minutes y est présenté sur le Parc National des Picos de Europa.

[SOUND][SOUND]

Cette piste audio termine votre visite au Centre « La Fonseya », où vous en apprendrez un peu plus sur les paysages, la flore et la faune de la région, ainsi que sur le mode de vie de ses habitants.

Si vous souhaitez recevoir plus d’informations, présentez-vous à l’accueil ou consultez l’un des employés des centres de visiteurs.

Merci pour votre visite.